Milano, via Paolo Sarpi, 2017 — riaperto nel 2026
Il caso Sarpi
Lo spedizioniere Hu Jianguo viene trovato morto all'alba nel cortile di casa: una rapina, dissero le carte, e in un anno il fascicolo era chiuso.
Gratis · si gioca nel browser · niente carta di credito
Il fatto
Che cosa è successo
Lo spedizioniere Hu Jianguo viene trovato morto all'alba nel cortile di casa: una rapina, dissero le carte, e in un anno il fascicolo era chiuso. Nove anni dopo l'ARPA apre uno dei ventidue container che la sua società ha lasciato fermi in un piazzale di Segrate, e dentro non c'è merce: c'è fango di conceria. A indagare va il Maggiore Fabio Zhou, nato in via Bramante da genitori di Wenzhou — l'unico che in quel quartiere possa entrare. Trenta giorni, due lingue, e rogatorie che tornano quando vogliono loro.
Il videoclip
Il caso, in due minuti
Le immagini sono quelle del caso, la musica è la sua canzone.
Chi indaga
Fabio Zhou
Maggiore, Nucleo Investigativo Carabinieri di Milano. Quarantun anni, nato a Milano in una ringhiera di via Bramante: il padre da un villaggio vicino a Wenzhou, la madre da Qingtian; il liceo in via Sarpi, l'Accademia a Modena. Parla wenzhounese, mandarino e milanese, e nessuna delle tre lingue lo mette del tutto a casa. Cortese, paziente, di una lentezza che gli interrogati scambiano per timidezza.
I suoi tengono ancora il negozio di via Bramante, e lui ci passa il sabato mattina, come da ragazzo passava dal maestro Yang per il cinese. Tre lingue in casa, e il silenzio come quarta.
Un territorio, un investigatore: Milano (con Ferrandi, collega di Nucleo) è roba sua, e nei casi che verranno lo ritroverai.
Le persone del caso
Chi incontrerai
Ognuno sa qualcosa, qualcuno nasconde, qualcuno mente. Quello che leggi qui è ciò che ne sa il paese: le schede sono equivalenti per tutti, e il colpevole non si riconosce dalla biografia.
Il repertorio fotografico
I luoghi, le carte, le cose
Come si presenta
Che indagine ti aspetta
Il più lungo della collana
La canzone del caso
«Fumo sopra il piazzale»
Ogni caso ha la sua canzone, scritta per quel delitto e nella lingua del suo posto. Racconta il caso senza risolverlo: chi ascolta bene ci trova un dettaglio che tornerà utile — mai la soluzione.
Il caso Sarpi ti aspetta.
30 giorni. 19 persone da sentire. Una sola verità che regga davanti a un magistrato.